Der Unimog 406 wurde mit verschiedenen Motorisierungen zwischen 54 und 110 PS (OM 312, OM 352, OM 353) angeboten und verfügt über permanenten Allradantrieb mit Differentialsperren, Portalachsen und ein 2-Gang-Schaltgetriebe mit Geländegruppe. Die Nutzlast beträgt je nach Ausführung 2,5 bis 4 Tonnen. Seine Stärken spielt der Unimog 406 in der Forstwirtschaft (Holzrücken, Wegebau), im Kommunaldienst (Winterdienst, Mäharbeiten) und als Zugmaschine für schwere Anhänger aus. Dank Zapfwelle und hydraulischer Anbaumöglichkeiten lassen sich zahlreiche Anbaugeräte nutzen.