Scania P280 4x2 DB - FRAME - PTO

== Допълнителна информация (BG) ==

MGC.pl предлага за продажба камион Scania P280 4×2 с къса рама, автоматична скоростна кутия и двигател с мощност 280 к.с. Произведен през 2008 г., моделна година 2009.

Компактните размери и късата рама на камиона са неговите основни предимства. Шасито осигурява основа за монтиране на каросерия, съобразена с нуждите на новия собственик, например, идеално е за монтиране на самосвал или малък варел WUKO. Камионът има силоотвод, прикрепен към скоростната кутия. Малките му размери улесняват маневрирането в дворове, тесни зони за достъп и при работа в градовете.

Двигателят с мощност 280 к.с., комбиниран с автоматична скоростна кутия, осигурява комфортна работа, особено при шофиране с често спиране и потегляне. Допълнително предимство на превозното средство е ниският му пробег.

Тегла и размери:
GVWR: 18 000 кг (проектиран 19 000 кг)

Полезен товар: 7 180 кг (полезен товар със старата каросерия)
Текущо тегло: 11 820 кг (собствено тегло със старата каросерия)

Размери на целия камион:
Дължина: 620 см
Ширина: 255 см

Височина на кабината: 260 см - с комин 300 см
Размери на каросерията/рамата:
Дължина от кабината: 395 см
Ширина: отпред: 90 см, отзад: 77 см
Височина от пода до горната част на рамата: 91 см - на неутрални накладки
Рамата при двигателя е по-широка, отколкото отзад!

Междуосие: 3900 мм
Норма за емисии: EURO 5

Оборудване:
Автоматична скоростна кутия

Мултифункционален волан
Темпомат
ВОМ

Темпомат
Автоматичен климатик
Отопление WEBASTO

Предно и задно окачване с въздушни възглавници
Отопляема седалка на водача
Камера за заден ход (може да се монтира камера)
Блокиране на задния мост
Бордов компютър
Фари за мъгла
Електрически стъкла и огледала
Отопляеми странични огледала
Оригинално радио SCANIA
Тахограф

Алкоанализатор
Кехлибарено осветление на покрива

ABS

Централно заключване

Резервоар за гориво 300 литра

Протокол от проверка:
Scania е преминала технически и механичен преглед и е

== Допълнителна информация (BG) == MGC.pl предлага за продажба камион Scania P280 4×2 с къса рама, автоматична скоростна кутия и двигател с мощност 280 к.с. Произведен през 2008 г., моделна година 2009. Компактните размери и късата рама на камиона са неговите основни предимства. Шасито осигурява основа за монтиране на каросерия, съобразена с нуждите на новия собственик, например, идеално е за монтиране на самосвал или малък варел WUKO. Камионът има силоотвод, прикрепен към скоростната кутия. Малките му размери улесняват маневрирането в дворове, тесни зони за достъп и при работа в градовете. Двигателят с мощност 280 к.с., комбиниран с автоматична скоростна кутия, осигурява комфортна работа, особено при шофиране с често спиране и потегляне. Допълнително предимство на превозното средство е ниският му пробег. Тегла и размери: GVWR: 18 000 кг (проектиран 19 000 кг) Полезен товар: 7 180 кг (полезен товар със старата каросерия) Текущо тегло: 11 820 кг (собствено тегло със старата каросерия) Размери на целия камион: Дължина: 620 см Ширина: 255 см Височина на кабината: 260 см - с комин 300 см Размери на каросерията/рамата: Дължина от кабината: 395 см Ширина: отпред: 90 см, отзад: 77 см Височина от пода до горната част на рамата: 91 см - на неутрални накладки Рамата при двигателя е по-широка, отколкото отзад! Междуосие: 3900 мм Норма за емисии: EURO 5 Оборудване: Автоматична скоростна кутия Мултифункционален волан Темпомат ВОМ Темпомат Автоматичен климатик Отопление WEBASTO Предно и задно окачване с въздушни възглавници Отопляема седалка на водача Камера за заден ход (може да се монтира камера) Блокиране на задния мост Бордов компютър Фари за мъгла Електрически стъкла и огледала Отопляеми странични огледала Оригинално радио SCANIA Тахограф Алкоанализатор Кехлибарено осветление на покрива ABS Централно заключване Резервоар за гориво 300 литра Протокол от проверка: Scania е преминала технически и механичен преглед и е пристигнала от Швеция на колела без никакви проблеми. Кабината е без инциденти, измерено със сензор за боя. Пробегът е проверен в бази данни и е оригинален. В момента е със зимни гуми, размер: 315/70R22.5, с приблизително 80% протектор. Скоростната кутия е оборудвана с ВОМ. Посочената цена е нетна и важи за експортни и бизнес клиенти. За индивидуални клиенти се предлага значителна отстъпка. Моля, свържете се директно с нас по телефона, за да получите най-добрата цена. == Více podrobnosti (CZ) == MGC.pl nabízí k prodeji nákladní vůz Scania P280 4×2 s krátkým rámem, automatickou převodovkou a motorem o výkonu 280 koní. Vyrobeno v roce 2008, modelový rok 2009. Hlavní výhodou nákladního vozu jsou kompaktní rozměry a krátký rám. Podvozek poskytuje základnu pro montáž nástavby přizpůsobené potřebám nového majitele, například je ideální pro montáž sklápěče nebo malého sudu WUKO. Nákladní vůz má k převodovce připojený vývodový hřídel. Jeho malé rozměry usnadňují manévrování na dvorcích, v těsných přístupových prostorech a při práci ve městě. Motor o výkonu 280 koní v kombinaci s automatickou převodovkou zajišťuje pohodlný provoz, zejména při jízdě s častým zastavováním a rozjížděním. Další výhodou vozidla je nízký počet najetých kilometrů. Hmotnosti a rozměry: Celková hmotnost: 18 000 kg (konstrukční 19 000 kg) Užitečné zatížení: 7 180 kg (užitečné zatížení se starou karoserií) Aktuální hmotnost: 11 820 kg (pohotovostní hmotnost se starou karoserií) Celkové rozměry nákladního vozidla: Délka: 620 cm Šířka: 255 cm Výška kabiny: 260 cm - s komínem 300 cm Rozměry karoserie/rámu: Délka od kabiny: 395 cm Šířka: vpředu: 90 cm, vzadu: 77 cm Výška od podlahy k vrcholu rámu: 91 cm - na neutrálních podložkách Rám u motoru je širší než vzadu! Rozvor: 3900 mm Emisní norma: EURO 5 Vybavení: Automatická převodovka Multifunkční volant Tempomat PTO Tempomat Automatická klimatizace Nezávislé topení WEBASTO Přední a zadní airbagy Vyhřívané sedadlo řidiče Coutovací kamera (kameru lze nainstalovat) Uzávěrka zadní nápravy Palubní počítač Mlhovky Elektrická okna a zrcátka Vyhřívaná boční zrcátka Originální rádio SCANIA Tachograf Alkoholometr Jantarové střešní osvětlení ABS Centrální zamykání Palivová nádrž 300 l Protokol o kontrole: Vůz Scania byl technicky a mechanicky zkontrolován a dorazil ze Švédska na kolech bez jakýchkoli problémů. Kabina je bez nehod, měřeno senzorem laku. Počet najetých kilometrů byl ověřen v databázích a je originální. Aktuálně má na sobě zimní pneumatiky o rozměru: 315/70R22.5 s přibližně 80% dezénem. Převodovka je vybavena pomocným náhonem (PTO). Uvedená cena je bez DPH a platí pro exportní a firemní zákazníky. Pro individuální zákazníky je k dispozici výrazná sleva. Pro získání nejlepší ceny nás prosím kontaktujte přímo telefonicky. == Weitere Informationen (DE) == MGC.pl ofrece a la venta un camión Scania P280 4×2 con chasis corto, transmisión automática y motor de 280 CV. Fabricado en 2008, modelo 2009. Sus principales ventajas son sus dimensiones compactas y su chasis corto. Este permite instalar una carrocería adaptada a las necesidades del nuevo propietario; por ejemplo, es ideal para montar un volquete o un pequeño bidón WUKO. El camión cuenta con una toma de fuerza integrada en la caja de cambios. Sus reducidas dimensiones facilitan las maniobras en patios, zonas de acceso estrecho y en entornos urbanos. El motor de 280 CV, junto con la transmisión automática, garantiza una conducción cómoda, especialmente en ciudad. Otra ventaja del vehículo es su bajo kilometraje. Pesos y dimensiones: Peso bruto vehicular (PBV): 18 000 kg (diseñado: 19 000 kg) Carga útil: 7180 kg (con la carrocería anterior) Peso actual: 11 820 kg (peso en vacío con la carrocería anterior) Dimensiones totales del camión: Largo: 620 cm Anchura: 255 cm Altura de la cabina: 260 cm (con chimenea: 300 cm) Dimensiones de la carrocería/chasis: Largo desde la cabina: 395 cm Anchura: delantera: 90 cm, trasera: 77 cm Altura desde el piso hasta la parte superior del chasis: 91 cm (en punto muerto) ¡El chasis es más ancho en la zona del motor que en la parte trasera! Distancia entre ejes: 3900 mm Norma de emisiones: EURO 5 Equipamiento: Cambio automático Volante multifunción Control de crucero Toma de fuerza (PTO) Control de crucero Aire acondicionado automático Calefacción estacionaria WEBASTO Suspensión con airbags delanteros y traseros Asiento del conductor calefactable Cámara de marcha atrás (se puede instalar) Bloqueo del eje trasero Ordenador de a bordo Faros antiniebla Elevalunas y retrovisores eléctricos Retrovisores laterales calefactables Radio SCANIA original Tacógrafo Aire acondicionado Iluminación de techo ámbar ABS Cierre centralizado Depósito de combustible de 300 L Informe de inspección: El Scania ha sido inspeccionado técnica y mecánicamente y llegó de Suecia con ruedas sin ningún problema. El habitáculo está libre de accidentes, según lo comprobado por un sensor de pintura. El kilometraje ha sido verificado en bases de datos y es original. Actualmente monta neumáticos de invierno, tamaño 315/70R22.5, con aproximadamente un 80% de banda de rodadura. La caja de cambios está equipada con toma de fuerza (PTO). El precio indicado es neto y aplica a clientes de exportación y empresas. Se ofrece un descuento significativo para clientes particulares. Para obtener el mejor precio, contáctenos directamente por teléfono. == Πρόσθετες πληροφορίες (EL) == Το MGC.pl προσφέρει προς πώληση ένα φορτηγό Scania P280 4×2 με κοντό πλαίσιο, αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων και κινητήρα 280 ίππων. Κατασκευάστηκε το 2008, έτος μοντέλου 2009. Οι συμπαγείς διαστάσεις και το κοντό πλαίσιο του φορτηγού είναι τα κύρια πλεονεκτήματά του. Το πλαίσιο παρέχει μια βάση για την τοποθέτηση ενός αμαξώματος προσαρμοσμένου στις ανάγκες του νέου ιδιοκτήτη, για παράδειγμα, είναι ιδανικό για την τοποθέτηση ενός ανατρεπόμενου ή ενός μικρού βαρελιού WUKO. Το φορτηγό διαθέτει δυναμοδότη προσαρτημένο στο κιβώτιο ταχυτήτων. Οι μικρές του διαστάσεις διευκολύνουν τους ελιγμούς σε αυλές, σε στενές περιοχές πρόσβασης και κατά την εργασία σε πόλεις. Ο κινητήρας 280 ίππων, σε συνδυασμό με το αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, εξασφαλίζει

== Допълнителна информация (BG) == MGC.pl предлага за продажба камион Scania P280 4×2 с къса рама, автоматична скоростна кутия и двигател с мощност 280 к.с. Произведен през 2008 г., моделна година 2009. Компактните размери и късата рама на камиона са неговите основни предимства. Шасито осигурява основа за монтиране на каросерия, съобразена с нуждите на новия собственик, например, идеално е за монтиране на самосвал или малък варел WUKO. Камионът има силоотвод, прикрепен към скоростната кутия. Малките му размери улесняват маневрирането в дворове, тесни зони за достъп и при работа в градовете. Двигателят с мощност 280 к.с., комбиниран с автоматична скоростна кутия, осигурява комфортна работа, особено при шофиране с често спиране и потегляне. Допълнително предимство на превозното средство е ниският му пробег. Тегла и размери: GVWR: 18 000 кг (проектиран 19 000 кг) Полезен товар: 7 180 кг (полезен товар със старата каросерия) Текущо тегло: 11 820 кг (собствено тегло със старата каросерия) Размери на целия камион: Дължина: 620 см Ширина: 255 см Височина на кабината: 260 см - с комин 300 см Размери на каросерията/рамата: Дължина от кабината: 395 см Ширина: отпред: 90 см, отзад: 77 см Височина от пода до горната част на рамата: 91 см - на неутрални накладки Рамата при двигателя е по-широка, отколкото отзад! Междуосие: 3900 мм Норма за емисии: EURO 5 Оборудване: Автоматична скоростна кутия Мултифункционален волан Темпомат ВОМ Темпомат Автоматичен климатик Отопление WEBASTO Предно и задно окачване с въздушни възглавници Отопляема седалка на водача Камера за заден ход (може да се монтира камера) Блокиране на задния мост Бордов компютър Фари за мъгла Електрически стъкла и огледала Отопляеми странични огледала Оригинално радио SCANIA Тахограф Алкоанализатор Кехлибарено осветление на покрива ABS Централно заключване Резервоар за гориво 300 литра Протокол от проверка: Scania е преминала технически и механичен преглед и е пристигнала от Швеция на колела без никакви проблеми. Кабината е без инциденти, измерено със сензор за боя. Пробегът е проверен в бази данни и е оригинален. В момента е със зимни гуми, размер: 315/70R22.5, с приблизително 80% протектор. Скоростната кутия е оборудвана с ВОМ. Посочената цена е нетна и важи за експортни и бизнес клиенти. За индивидуални клиенти се предлага значителна отстъпка. Моля, свържете се директно с нас по телефона, за да получите най-добрата цена. == Více podrobnosti (CZ) == MGC.pl nabízí k prodeji nákladní vůz Scania P280 4×2 s krátkým rámem, automatickou převodovkou a motorem o výkonu 280 koní. Vyrobeno v roce 2008, modelový rok 2009. Hlavní výhodou nákladního vozu jsou kompaktní rozměry a krátký rám. Podvozek poskytuje základnu pro montáž nástavby přizpůsobené potřebám nového majitele, například je ideální pro montáž sklápěče nebo malého sudu WUKO. Nákladní vůz má k převodovce připojený vývodový hřídel. Jeho malé rozměry usnadňují manévrování na dvorcích, v těsných přístupových prostorech a při práci ve městě. Motor o výkonu 280 koní v kombinaci s automatickou převodovkou zajišťuje pohodlný provoz, zejména při jízdě s častým zastavováním a rozjížděním. Další výhodou vozidla je nízký počet najetých kilometrů. Hmotnosti a rozměry: Celková hmotnost: 18 000 kg (konstrukční 19 000 kg) Užitečné zatížení: 7 180 kg (užitečné zatížení se starou karoserií) Aktuální hmotnost: 11 820 kg (pohotovostní hmotnost se starou karoserií) Celkové rozměry nákladního vozidla: Délka: 620 cm Šířka: 255 cm Výška kabiny: 260 cm - s komínem 300 cm Rozměry karoserie/rámu: Délka od kabiny: 395 cm Šířka: vpředu: 90 cm, vzadu: 77 cm Výška od podlahy k vrcholu rámu: 91 cm - na neutrálních podložkách Rám u motoru je širší než vzadu! Rozvor: 3900 mm Emisní norma: EURO 5 Vybavení: Automatická převodovka Multifunkční volant Tempomat PTO Tempomat Automatická klimatizace Nezávislé topení WEBASTO Přední a zadní airbagy Vyhřívané sedadlo řidiče Coutovací kamera (kameru lze nainstalovat) Uzávěrka zadní nápravy Palubní počítač Mlhovky Elektrická okna a zrcátka Vyhřívaná boční zrcátka Originální rádio SCANIA Tachograf Alkoholometr Jantarové střešní osvětlení ABS Centrální zamykání Palivová nádrž 300 l Protokol o kontrole: Vůz Scania byl technicky a mechanicky zkontrolován a dorazil ze Švédska na kolech bez jakýchkoli problémů. Kabina je bez nehod, měřeno senzorem laku. Počet najetých kilometrů byl ověřen v databázích a je originální. Aktuálně má na sobě zimní pneumatiky o rozměru: 315/70R22.5 s přibližně 80% dezénem. Převodovka je vybavena pomocným náhonem (PTO). Uvedená cena je bez DPH a platí pro exportní a firemní zákazníky. Pro individuální zákazníky je k dispozici výrazná sleva. Pro získání nejlepší ceny nás prosím kontaktujte přímo telefonicky. == Weitere Informationen (DE) == MGC.pl ofrece a la venta un camión Scania P280 4×2 con chasis corto, transmisión automática y motor de 280 CV. Fabricado en 2008, modelo 2009. Sus principales ventajas son sus dimensiones compactas y su chasis corto. Este permite instalar una carrocería adaptada a las necesidades del nuevo propietario; por ejemplo, es ideal para montar un volquete o un pequeño bidón WUKO. El camión cuenta con una toma de fuerza integrada en la caja de cambios. Sus reducidas dimensiones facilitan las maniobras en patios, zonas de acceso estrecho y en entornos urbanos. El motor de 280 CV, junto con la transmisión automática, garantiza una conducción cómoda, especialmente en ciudad. Otra ventaja del vehículo es su bajo kilometraje. Pesos y dimensiones: Peso bruto vehicular (PBV): 18 000 kg (diseñado: 19 000 kg) Carga útil: 7180 kg (con la carrocería anterior) Peso actual: 11 820 kg (peso en vacío con la carrocería anterior) Dimensiones totales del camión: Largo: 620 cm Anchura: 255 cm Altura de la cabina: 260 cm (con chimenea: 300 cm) Dimensiones de la carrocería/chasis: Largo desde la cabina: 395 cm Anchura: delantera: 90 cm, trasera: 77 cm Altura desde el piso hasta la parte superior del chasis: 91 cm (en punto muerto) ¡El chasis es más ancho en la zona del motor que en la parte trasera! Distancia entre ejes: 3900 mm Norma de emisiones: EURO 5 Equipamiento: Cambio automático Volante multifunción Control de crucero Toma de fuerza (PTO) Control de crucero Aire acondicionado automático Calefacción estacionaria WEBASTO Suspensión con airbags delanteros y traseros Asiento del conductor calefactable Cámara de marcha atrás (se puede instalar) Bloqueo del eje trasero Ordenador de a bordo Faros antiniebla Elevalunas y retrovisores eléctricos Retrovisores laterales calefactables Radio SCANIA original Tacógrafo Aire acondicionado Iluminación de techo ámbar ABS Cierre centralizado Depósito de combustible de 300 L Informe de inspección: El Scania ha sido inspeccionado técnica y mecánicamente y llegó de Suecia con ruedas sin ningún problema. El habitáculo está libre de accidentes, según lo comprobado por un sensor de pintura. El kilometraje ha sido verificado en bases de datos y es original. Actualmente monta neumáticos de invierno, tamaño 315/70R22.5, con aproximadamente un 80% de banda de rodadura. La caja de cambios está equipada con toma de fuerza (PTO). El precio indicado es neto y aplica a clientes de exportación y empresas. Se ofrece un descuento significativo para clientes particulares. Para obtener el mejor precio, contáctenos directamente por teléfono. == Πρόσθετες πληροφορίες (EL) == Το MGC.pl προσφέρει προς πώληση ένα φορτηγό Scania P280 4×2 με κοντό πλαίσιο, αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων και κινητήρα 280 ίππων. Κατασκευάστηκε το 2008, έτος μοντέλου 2009. Οι συμπαγείς διαστάσεις και το κοντό πλαίσιο του φορτηγού είναι τα κύρια πλεονεκτήματά του. Το πλαίσιο παρέχει μια βάση για την τοποθέτηση ενός αμαξώματος προσαρμοσμένου στις ανάγκες του νέου ιδιοκτήτη, για παράδειγμα, είναι ιδανικό για την τοποθέτηση ενός ανατρεπόμενου ή ενός μικρού βαρελιού WUKO. Το φορτηγό διαθέτει δυναμοδότη προσαρτημένο στο κιβώτιο ταχυτήτων. Οι μικρές του διαστάσεις διευκολύνουν τους ελιγμούς σε αυλές, σε στενές περιοχές πρόσβασης και κατά την εργασία σε πόλεις. Ο κινητήρας 280 ίππων, σε συνδυασμό με το αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων, εξασφαλίζει