P63/WCR/V-SN

== Weitere Informationen (DE) ==

Weterings 600 ltr. Spritzwagen mit elektrischer Schlauchrolle


- 600 Liter Tank
- Elektrischer Schlauchrolle
- Einstellbare Aufrollgeschwindigkeit (0-55 m / min)
- Schlauch +/- 50 Meter
- Fernbedienung (Reichweite 150 m)
- Schlauch
- Spritzpistole


Diese Maschine wird in dem Zustand verkauft, in dem sie sich jetzt befindet.


- Die Pumpe macht 30 bar Druck, ist aber nicht leckfrei (es tropft).
- Der Stahlen Rahmen ist an einer Seite des Tanks und an der Seite des Motors durchgerostet.





Weitere Informationen oder eine vollständige Angebot? Fragen Sie das einfach und schnell an auf unsere Duijndam Machines Website! Sie können uns auch anrufen.

Alle zuverlässigen Maschinen finden Sie auf unserer Website.


- Seit 40 Jahren zuverlässiger Händler von gebrauchten Landwirtschafts- und Gartenbaumaschinen
- Die Maschinen werden vor Auslieferung geprüft
- Erfahrenes Team
- Wir können Ihnen helfen, die Maschine zu Ihrem Unternehmen zu Transportieren


Duijndam Machines
Der Spezialist in Gebrauchtmaschinen für Landwirtschaft und Gartenbau

= Weitere Informationen =

Typ: Pflanzenschutzmaschine
Verwendungszweck: Landwirtschaft
Allgemeiner Zustand: gut

== Flere oplysninger (DK) ==

Type: Afgrødebeskyttelsesmaskine
Anvendelsesområde: Landbrug
Overordnet stand: god

== More details (EN) ==

Weterings 600ltr. spraying cart with electric hosereel
Spraying wagon completely checked and serviced by Wetering with:


- 600 liter tank
- Electric hosereel
- Adjustable roll up speed (0-55 mtr/min.)
- Hose +/- 50 meter
- Remote control (range 150 mtr.)
- Hose
- Spraying pistol


This machine is sold in the condition as it is right now.


- The pump has 30 bar pressure, but is not leak-free (it drips).
- Furthermore, the steel frame is rusted through at one side of the tank and at the side of the engine.



More information or a quote? Do this quick and easily via the Duijndam Machines website! You can also give us a call.

See all the available machines at our website.


- Since 1977 supplier of reliable used agricultural and horticultural equipment
- Machines are checked for delivery
- Experienced team
- We can help you with getting the machine to your company


Duijndam Machines
The specialist in used agriculture and horticulture machinery

= More information =

Type: Crop protection machine
Field of application: Agriculture
General condition: good

== Información adicional (ES) ==

Weterings 600ltr. carro de pulverización con carrete eléctrico Vagón de pulverización completamente revisado y revisado por Wetering con:

- Tanque de 600 litros
- Enrollador de manguera eléctrico
- Velocidad de enrollado ajustable (0-55 mtr / min.)
- Manguera +/- 50 metros
- Mando a distancia (alcance 150 mtr.)
- Manguera
- Pistola pulverizadora

Esta máquina se vende en el estado actual.

- La bomba tiene una presión de 30 bar, pero no está libre de fugas (gotea).
- Además, la estructura de acero está oxidada en un lado del tanque y en el lado del motor.

= Más información =

Tipo: Máquina protectora de cultivos
Ámbito de aplicación: Agricultura
Estado general: bueno

== Informations supplémentaires (FR) ==

Mouillages 600ltr. chariot de pulvérisation avec enrouleur électrique Wagon de pulvérisation entièrement contrôlé et entretenu par Wetering avec :

- Réservoir de 600 litres
- Enrouleur électrique
- Vitesse d'enroulement réglable (0-55 mtr/min.)
- Tuyau +/- 50 mètres
- Télécommande (portée 150 mètres)
- Tuyau
- Pistolet de pulvérisation

Cette machine est vendue dans l'état où elle est actuellement.

- La pompe a une pression de 30 bars, mais n'est pas étanche (elle goutte).
- De plus, le cadre en acier est rouillé d'un côté du réservoir et du côté du moteur.



Plus d'informations ou un devis complet? Faites-le rapidement et facilement sur le site Web de Duijndam Machines! Vous pouvez également appeler.

Consultez la gamme complète de machines d'occasion fiables sur notre site web.


- Fournisseur de machines agricoles et horticoles d'occasion fiables depuis 40 ans
- Les machines sont vérifiées avant la livraison
- Personnel expert
- Nous pouvons vous aider avec le transport


Duijndam Machines
Le spécialiste des machines agricoles et horticoles d'occasion

= Plus d'informations =

Modèle: Machine de protection des récoltes
Domaine d'application: Agriculture
État général: bon

== Részletes információk (HU) ==

Weterings 600ltr. permetező kocsi elektromos tömlővel A Wetering által teljesen ellenőrzött és szervizált permetező kocsi:

- 600 literes tartály
- Elektromos hosereel
- Állítható feltekerési sebesség (0-55 mtr / perc)
- Tömlő +/- 50 méter
- Távirányító (hatótávolság 150 mtr.)
- Tömlő
- Permetező pisztoly

Ezt a gépet a jelenlegi állapotában adják el.

- A szivattyú nyomása 30 bar, de nem szivárgásmentes (csöpög).
- Ezenkívül az acél váz rozsdásodik a tartály egyik oldalán és a motor oldalán

== Ulteriori informazioni (IT) ==

Bagnanti 600ltr. carrello irroratore con avvolgitubo elettrico Carro irroratore completamente controllato e revisionato da Wetering con:

- Serbatoio da 600 litri
- Avvolgitubo elettrico
- Velocità di avvolgimento regolabile (0-55 mtr/min.)
- Tubo +/- 50 metri
- Telecomando (portata 150 mt.)
- tubo
- Pistola a spruzzo

Questa macchina viene venduta nelle condizioni in cui si trova ora.

- La pompa ha una pressione di 30 bar, ma non è esente da perdite (gocciola).
- Inoltre, il telaio in acciaio è arrugginito su un lato del serbatoio e sul lato del motore

== Overige details (NL) ==

Weterings 600 ltr. spuitwagen met elektrische slangenhaspel


- Elektrische slangenhaspel, regelbare snelheid (0-55 mtr/min.)
- +/- 50 meter slang
- 600 liter tank
- Afstandsbediening
- Slang
- Spuitpistool


Deze machine wordt verkocht in de staat zoals deze nu is.


- De pomp komt prima op druk (30 bar), maar is niet lekvrij (druppelt)
- Verder is het frame doorgeroest bij een bevestiging van de tank en aan kant bij de motor



Meer informatie of een volledige offerte? Doe dit makkelijk en snel via de website van Duijndam Machines! Bellen kan natuurlijk ook.

Zie het volledige aanbod aan betrouwbare gebruikte machines op onze website.


- Al 40 jaar leverancier van betrouwbare gebruikte land- en tuinbouwmachines
- Machines worden voor aflevering gecontroleerd
- Deskundig personeel
- Wij kunnen u assisteren met transport


Duijndam Machines
De specialist in gebruikte land- en tuinbouwmachines

= Meer informatie =

Type: Gewasbeschermingsmachine
Toepassingsgebied: Landbouw
Algemene staat: goed

== Dodatkowy opis (PL) ==

Zwilżanie 600ltr. wózek natryskowy z elektrycznym zwijaczem węża Wóz opryskowy całkowicie sprawdzony i serwisowany przez firmę Wetering z:

- 600 litrowy zbiornik
- Wąż elektryczny
- Regulowana prędkość zwijania (0-55 mtr/min.)
- Wąż +/- 50 metrów
- Pilot zdalnego sterowania (zasięg 150 m)
- Wąż gumowy
- Pistolet natryskowy

Ta maszyna jest sprzedawana w stanie, w jakim jest teraz.

- Pompa ma ciśnienie 30 bar, ale nie jest szczelna (cieknie).
- Ponadto stalowa rama jest przerdzewiała z jednej strony zbiornika i z boku silnika.

= Więcej informacji =

Typ: Opryskiwacz
Obszar zastosowania: Rolnictwo
Stan ogólny: dobrze

== Informação adicional (PT) ==

Weterings 600ltr. carrinho de pulverização com hosereel elétrico Vagão de pulverização completamente verificado e atendido por Wetering com:

- Tanque de 600 litros
- Hosereel elétrico
- Velocidade ajustável de enrolamento (0-55 mtr / min.)
- Mangueira +/- 50 metros
- Controle remoto (alcance 150 mtr.)
- Mangueira
- Pistola de pulverização

Esta máquina é vendida na condição em que está agora.

- A bomba tem pressão de 30 bar, mas não está livre de vazamentos (goteja).
- Além disso, a estrutura de aço está enferrujada em um lado do tanque e no lado do motor

== Informaţie suplimentară (RO) ==

Weterings 600ltr. carucior de pulverizare

Beschreibung übersetzen