Antworten: 48
  11-10-2008 06:41  antach
jörg haider
Hallo
Hab es auch gerade im Radio gehört schade um den politiker jörg haider währe jetzt wieder so richtig in fahrt gekommen mit der BZÖ wie wirds da weiter gehen.

  11-10-2008 06:49  manu1
jörg haider
wirklich schade, sehr guter politiker.
wie wirds wohl in kärnten oder gar mit dem bzö weitergehen?

  11-10-2008 06:55  rossz
jörg haider
Schade um Jörg Haider,er hat so manche Politiker egal von welcher
Partei zum Nach und Umdenken gebracht.
Er wird uns sehr abgehen in der österreichischen Politik.

Rossz

  11-10-2008 08:59  wene85
jörg haider
Hatte es auch über dem Radio erfahren als ich aufstand in der Früh der Schock war sehr groß. Man kann es kaum fassen das er vor kurzer Zeit noch gefeiert wurde und jetzt sowas.
Ganz Österreich steht unter traurer.
lg angerweber


  11-10-2008 09:43  Unsere Lawi
jörg haider

Ja, schade drum.

Habe ihn zar glaube ich nur einmal gewählt aber er war eine absolute Ausnahmeerscheinung. Noch gestern sagte ich in einer Kollegenrunde: Eine Katze hat angeblich sieben Leben, Jörg Haider hat mehr.
Wie schnell sich das doch ändern kann!

Bei Leuten die eine derartige Öffentlichkeitswirkung haben, ist es einfach schwer verständlich, dass ihr Leben gleich leicht vergänglich ist als das von jedem anderen.

Ich bin kein deklarierter Jörgi-Fan. Dennoch: Er war wohl der wichtigste Politiker der letzten 50 Jahre, weil er Strukturen aufgerissen hat, die es vielleicht heute noch geben würde.

  11-10-2008 11:11  Gstettnbauer
jörg haider
i bin erschrocken.
hätt mir nie gedacht das mir das so nahe geht

  11-10-2008 12:19  soamist
jörg haider
RIP Jörgl

  11-10-2008 12:35  Lauser2000
jörg haider
R.I.P. Jörg --> Austria miss you

  11-10-2008 12:40  beni11
jörg haider

Ein schrecklicher Tod eines außergewöhnlichen Menschen.

Er hat seine Mission unverhofft vollendet. Legende zu Lebzeiten, Legende im Tode.

Ruhe in Frieden.


  11-10-2008 19:04  AMA33
jörg haider
In der Fernsehdiskussion mit Strache hat Jörg Haider seine Rivalen die Hand gereicht dieser
hat sie leider abgelehnt. Er war in letzter sehr versöhnlich und menschlich. Vielleicht hat
innerlich schon etwas gespürt. Schade um den wertvollen Mensch Jörg Haider.!!!
PS: Der Tod ist wie ein Dieb in der Nacht!!!

  11-10-2008 19:34  akut
jörg haider
Bin auch betroffen über dieses Tragische Ereignis. Er wird fehlen an allen Ecken und Enden der Politik. Er hat ein Gefühl für Menschen gehabt, wo andere von Abgehobenheit nur so strotzen. Sieht man ja schon wieder bei den beginnenden Koalitionsverhandlungen.
Als Gipfel der Überhablichkeit und Pietätlosigkeit fand ich ein Interview mit dem alten Vranitzky im heutigen Mittagsjournal, da kam sein wahrer Charakter zu Tage, für alle die das noch nicht wussten.

  11-10-2008 20:15  helmar
jörg haider
Ich möchte vorrausschicken dass Jörg Haider von mir nie die Stimme bekommen hat, aber in so manchen Dingen konnte ich ihm zustimmen...irgendwie hatte man das Gefühl dass Haider nie irgendetwas passieren kann und dass er immer auf die Füsse fällt, egal was auch passiert.......und daher bin auch ich betroffen von diesem Unfall und seinen fatalen Folgen. Jörg Haider war ein Mensch welcher inmitten von Menschen sich wohlfühlte, und wäre er nicht Politiker geworden, hätte er mit Sicherheit einen Weg eingeschlagen welcher mit vielen Menschen zu tun gehabt hätte... Aber ich möchte noch etwas weiter ausholen:
Etwa 1000 mal pro Jahr bekommen Ehefrauen, Ehemänner, Lebenspartner, Kinder ,Eltern und viele Angehörige die Nachricht, dass ein geliebter Mensch nie mehr wieder nach Hause kommen wird, weil er einem Verkehrsunfall zum Opfer gefallen ist. Auch tödliche Arbeitsunfälle und plötzliche Todesfällle machen dass es für viele Menschen nie mehr so ist wie es war. Auch wenn dann irgendwie der Alltag wieder ins Laufen kommt, es ist nie mehr so wie vorher, und dies geschieht meist im Stillen. Dem Verstorbenen tut nichts mehr weh, jenen welche um ihn trauern, welche vielleicht manches noch geklärt hätten, geht es noch viel schlimmer als jenen welche noch Abschied nehmen konnten.....und dann denkt man vielleicht drüber nach, ob man vielleicht jenem welcher nun nicht mehr ist, oft genug gesagt und gezeigt hat, dass man ihn lieb hat, denn leider ist es halt so dass man eher an seinen Mitmenschen eher das Schlechte sieht, und dies auch sagt.
Ein solches Ereignis ist ein endgültiges, und viele Fragen bleiben offen.....bei Bekannten und weniger bekannten Zeitgenossen. Ich wünsche allen, welche mit dieser Situation umgehen müssen, dass irgendwann doch das liebevolle Erinnern die Überhand gewinnt, und dass man im Erinnern mit der Zeit lächeln kann. Auch der Familie Jörg Haiders, welche von der Öffentlichkeit einige Zeit sehr scharf beobachtet werden wird, bis es neue Schlagzeilen geben wird.......der Jörg hat seinen Frieden gefunden, und seiner Familie wünsche ich dass sie mit diesem Ereignis irgendwann ihren Frieden machen kann.....
Aber vielleicht hat der Jörg auch so manchem Workoholic ein Vermächtnis überlassen: denk auch mal an dich, lass dir Zeit, und wennst was meinst, dann sag es auch.....
In der heutigen Medienzeit ist man fast unsterblich, denn es gibt von fast allem Ton- und Bild aufzeichnungen, und von j.H. wirds wohl volle Archive geben. Wenn sich die Lage etwas beruhigt wünsche ich vor allem seiner Familie, dass nicht von manchen dann im Dreck gewühlt wird........und so möge der Jörg in Frieden ruhen und seine Familie ihren Frieden finden....
Mfg, helmar


  11-10-2008 21:04  donald
jörg haider
Tief betroffen von der Nachricht, will ich seiner Familie, seiner Mutter mein Beileid ausdrücken!

Österreich hat einen wertvollen Menschen, eine Persönlichkeit die seinesgleichen sucht, verloren, er ruhe in Frieden!

Donald

  11-10-2008 21:24  iderfdes
jörg haider
Ein unglaublich tragischer Fall, ganz egal, wie man zu seiner politschen Meinung steht, ich werd auch online kondolieren.

Das BZÖ ist auch noch nicht dazu gekommen, seine Website zu aktualisieren. Neben der Todesanzeige von Haider ist noch ein Bild von ihm mit der Unterschrift: "Jörg Haider, Bündnisobmann, mailen Sie mir."

  11-10-2008 21:47  einheizer
jörg haider
@ inderfdes

diese nachricht vom tod jörg haiders hat wohl alle -wirklich alle mehr als geschockt- zutiefst gilt meine anteilnahme seiner familie und mutter- und all den freunden- diese lücke wird wohl nicht mehr zu schliesen sein-

unglaublich aber wahr- wie kann man in so einer mehr als tragischen stunde kritik an der seite jörg haiders üben - aber na ja- dein id- bild sagt ja schon viel-

jörg haider war ein mensch- egal ob industrieller od. kleiner pensionist od. arbeiter- er war für alle da- so ein forumbeitrag schockiert mich- ich hab noch nie von pateikollegen eine derartige anteilnahme bei einem tod eines kollegen und freundes erlebt- siehe pressekonferenz

für mich ist der tod von jörg noch immer unfassbar- dann auch noch kritik um diese stunde- mir fehrlen die worte-


  11-10-2008 22:03  ANDERSgesehn
jörg haider

@einheizer

ich bin gleich deiner meinung. - auch teilweise westlich ausländische journalisten schreiben ist katastrophal, muß dass an so einen tag sein? - um toten frieden bitte nicht!

ein politkier, der für die mitmenschen in seinen land da war, mit ohr, daten und herz.
so menschennahe wie jörg haider gibt es jetzt keinen aktuellen politker, leider. es wäre nur zum weiterempfehlen.

zutiefst gilt meine anteilnahme seiner familie, speziell seiner mutter, und alle menschen die an seiner seite standen!

ein nachdenklichgestimmter
ANDERSgesehn.



  11-10-2008 22:16  einheizer
jörg haider
@andersgesehn-

danke für deine meinung- ich kann das nicht fassen- hätte ja beinahe schon einen beitrag für benni reingegeben- aber der hat ja doch noch mehr anstand- obwohl ich sagen muss, auch er hat auf dieser seite nichts verloren, den entweder er hat vor/nach den wahlen gelogen od. er lügt jetzt-

aber so was wie dieser "totenkopf" sowas hab ich noch nie erlebt- bin ja heut net für kritik zu haben-zu tief sirtzt der schock- aber auc so wie du sagst- naja- wollte was sagen-aber ich find keine worte-
scheinbar meint der totenkopf, seine freunde freuen sich- entschuldige bitte- aber das erste muss wohl sein, die hompage zu aktualisieren- jörg war ein mensch und freund für alle- ein stück leben für alle- dann kommt einer - na ich glaub,so geärgert od. gewundert hab ich mich in den ganzen 50 jahren noch nicht........-

aber trotzdem schön,das es hier menschen gint. die das auch so wie wir beide sehen- danke für deinen beitrag-

ganz ehrlich-hast du schon mal so eine emotionale pressekonferenz bim tod eines politikers erlebt- denke aber , der faymann hätte schweigen sollen-

lebe wohl jörg- und danke für deinen einsatz für uns alle- deine kärtner bürger haben dir das ja mehr als gedankt - du wirst unvergeslich bleiben-ciao-

  11-10-2008 22:38  schellniesel
jörg haider
Ja wahrlich ein schock!
Dr. Jorg Haider ist verunglückt! Diese nachricht war heute das erste das ich zu hören bekamm und ich war auch sehr Betroffen!
Die angehörigen spreche ich hiermit mein tiefstes Beileid aus!

Jörg Haider welch eine Persöhnlichkeit, ein großartiger Politiker der schon viel für Österreich erreicht hat und auch noch mehr erreicht hätte!
Traurig wie schnell es gehen kann!
Davor ist wohl niemand geschützt und dieses Unglück zeigt es jeden wieder auf.
Schellniesel

  12-10-2008 00:12  johndeere
jörg haider
Dr. Jörg Haider wird der österr. Politik absolut fehlen.

Er kann jetzt wohl der Schutzpatron der verratenen Einheimischen werden. Denn durch die oft zu leichtsinnige Zuwanderungserlaubnis bzw. Aufenthaltserlaubnis gewisser Personenkreise, durch unsere Politiker werden unsere Kinder wahrscheinlich noch zu leiden haben.
Er war sicherlich ein Mahner für eine gesunde und sichere Zukunft unser aller Einheimischen.
Wo wären wir denn, wenn nicht Jörg Haider gegen diesen Umstand aufgetreten wäre?

Ein aufrichtiges Beileid seiner Familie vor allem seiner 90-jährigen Mutter.

Hoffentlich gibt es wieder so ein ähnliches Talent, Welches in seinem Sinne uns schützt.

  12-10-2008 19:18  walterst
jörg haider
Die Nachfolge in der Partei wurde ja ziemlich rasch geklärt.
Das BZÖ wird künftig vom Bruder der jungen Milchbäurin übernommen, die in der letzten Ausgabe des Fortschrittlichen Landwirts, ohne den Nachnamen zu erwähnen, vorgestellt wurde.

Wahrlich keine leichte Aufgabe. Viel Glück!

Walter

  12-10-2008 19:47  biolix
jörg haider
Hallo !

ja auch mein Beileid den Angehörigen....

aber johndeere, gleich auch die 70er Zonen auf 140 zonen um Mitternacht freigeben... ;-(

lg biolix

  12-10-2008 21:15  lihp
jörg haider
biolix das klingt aber nicht sehr überzeugend.Der war wohl nicht von Deiner Partei.

  12-10-2008 21:15  daza17
jörg haider
Jörg du warst der Beste !!
und wirst es immer bleiben ,denn so was kommt Leider nicht mehr nach.
Bester Politiker eh und je.!
Ohne Dich ist Österreich nicht mehr so wie es einmal war!!!

Mein Beileid den Angehörigen:

  12-10-2008 21:20  biolix
jörg haider
lihp das hat nichts mit der Partei zu tun...

aber klar der Sager der "das 3. Reich hatte eine bessere Bschäftigungspolitik... " was soll ich damit anfangen...

oder ich bin weg wieder da... etc. etc.

Menschlich eine Tragödie, klar...

aber würde jeder mit 140 in ner 70er Zone fahren, gäbe es noch 1000 menschliche Tragödien mehr...

lg biolix





  12-10-2008 21:27  tristan
jörg haider
nur die besten sterben jung, viel zu jung.

biolix, warst du schon einmal um 1 uhr nachts auf der straße?
ich schon.
wer da das tempolimit einhält ist ein einzelgänger.
hde tristan

auch mein beileid den angehörigen.

  12-10-2008 21:52  iderfdes
jörg haider
@einheizer

Was kannst du denn daran nicht verstehen, dass es ziemlich unpassend ist, diesen Link weiterhin bestehen zu lassen? Das ist wohl kaum Kritik am Verstorbenen, weil der wird sie nicht selber gemacht haben.
Also wirklich.



  12-10-2008 21:56  chili
jörg haider
Ja der Karl Schleinzer war damals auch viel zu jung da wär der Sonnenkönig nicht so lange am Ruder gewesen und wir müssten heute alle weniger schulden zurückzahlen!!!!!

Es heisst auch gerne wenn jemand bei einem Verkehrsunfall unschuldig ums leben gekommen ist jener(e) war halt leider gerade zum falschen Zeitpunkt am falschen Ort!!!
Was wäre gewesen wenn hier gerade jemand gegangen wäre tristan war ja schon alles da oder?
Also so leicht kann man es sich nicht machen das in der Nacht keine Tempolimits halbwegs eingehalten werden müssen es kommt halt darauf an um welche Situation es geht wie zbsp. auf leerer Autobahn eine 80 ziger beschränkung!

Ja der Jörg Haider geht sicher ab in der Politik er hat den anderen schon manchmal gezeigt wo "der Bartl den Most holt" das muß man schon anerkennen auch wenn man nicht seiner Gesinnung war!!

chili

  23-11-2009 18:27  sturmi
jörg haider
Nun, ein Jahr ist vergangen und der Heiligenstatus des Jörg Haider beginnt zu bröckeln...
Mit der schweren Krise der Landesbank Hypo Alpe Adria wird Kärnten zum Bittsteller beim Bund. Der Bund soll jetzt Retter in der Not spielen, obwohl die Kärntner BZÖ´ler nur Spott und Häme für ihn übrig hatten.
Der Schuldenstand im Kärntner Landeshaushalt beträgt 2,2 Milliarden Euro, obwohl Landesvermögen in der Höhe von zwei Milliarden Euro verscherbelt wurden. Haider hat in seiner Amtszeit von 1999 bis 2008 den Schuldenstand des "Freistaates" Kärnten mehr als verdoppelt! Landeshauptmann Gerhard Dörfler und dessen Finanzlandesrat Harald Dobernig (beide BZÖ) sind stets bemüht, den Ursprung für die prekäre Lage Kärntens auf die Wirtschaftskrise oder Strukturprobleme zurückzuführen.
Die unrentable Großprojekte (Wörtherseebühne, Hypo Arena ...) haben sich ebenso zu Buche geschlagen wie seine „Sozialprojekte“ (Billigbenzin, Teuerungshunderter, Kindergeld ...) und versäumte Strukturreformen.
Das Land Kärnten ist eine einzige Problemzone geworden, beginnend beim Abgang der Landesspitäler über das Pro-Kopf-Einkommen bis hin zum geringen Wirtschaftswachstum.
Der "großartige" Politiker Jörg Haider hat vor allem eines hinterlassen - einen riesigen Schuldenberg!
Quelle: Google News
MfG Sturmi





  23-11-2009 18:54  Icebreaker
jörg haider
Danke sturmi,
Ich habe schon länger nicht mehr gegoogelt.
Und? What's the message? Ich mein deine.
Übrigens: Wenns dich soooo Schaden freut:

Den Porsche wollt auch keiner haben ;-) Fallst dich jetzt nicht auskennst, tust halt wieder googeln. Tipp: Ebay ;-)

Also, was genau willst du uns mitteilen oder worüber diskutieren?


mfg Ice


*** Wenn man andere klein macht, wird man selbst nicht größer ***

  23-11-2009 19:25  Moarpeda
jörg haider
wie? was? wo? ist er wieder auferstanden?

wär schon gut, als hecht im karpfenteich ;-))

  23-11-2009 19:31  Icebreaker
jörg haider
@Moarpeda,

Wie " wie? was? wo?"
Und wie meinst du das mit dem Hecht und so?
Fragen über Fragen ;-)

Ja, die Sonne geht auf und sie geht unter und sie geht auf und wieder unter und wieder auf und ... so weiter. Dem Universum sei Dank ;-)

  23-11-2009 20:39  Felix05
jörg haider
Hallo,

ja Ice, dass mit der Sonne und dem Universum stimmt.
So einen, wie euer Jörg Haider war, den kann halt aber auch die Sonne nicht wiederbringen.

Dabei wär´s vielleicht gerade jetzt so notwendig.
Wir haben derzeit auch keinen Politiker, der annährend in Haiders Windschatten kommen könnte.
Und Sturmi, Schulden machen andere auch, nur der Haider konnte nach meiner Meinung damit umgehen.
Seine Aufbauarbeit war jeden Euro wert, finde zumindest ich.

Gruß Lutz!

  23-11-2009 21:09  Moarpeda
jörg haider
@Icebreaker

naja, soweit ich über das fischereiwesen informiert bin, jagt der hecht die karpfen ein wenig umher, damit sie nicht zu viel fett ansetzen ;-))

mögen die anwesenden fischer nicht mit fachlichen argumenten über mich herfallen, sprichwörtlich ist das so gemeint.

  23-11-2009 23:33  sturmi
jörg haider
@lutz
Welche Aufbauarbeit? Haider übergoss im typischen Sozi-Stil die Kärntner mit allen möglichen Wohltaten und jetzt soll die Republik Haiders Erben weiterhelfen.
Hoffentlich lässt Finanzminister Pröll die "Freistaatler" (BZÖ´ler) des Südens ein bisserl zappeln, den gerade sie waren es die den Verfassungsgerichtshof und dessen Amtsträger am laufenden Band verhöhnten (Ortstafelfrage)!
MfG Sturmi



  23-11-2009 23:55  Josef_Knecht
jörg haider

"Finanzminister+Pröll"

diese gedankliche Folgerung, verursacht leichten Brechreiz...



"den Verfassungsgerichtshof und dessen Amtsträger am laufenden Band verhöhnten"

manches VfgH-Urteil, verursacht selbiges...



  24-11-2009 00:05  Haa-Pee
jörg haider
sehr schön eine neue festellung vom knecht.

und immer dasselbe prozedere,
kommt vorm zu bett gehen, schreibt kurze markige statements....das verschafft ihm eine gewisse art befriedigung ...und kann sich nun zur nachtruhe begeben...

knecht wie wärs zur abwechslung mal mit sex???statt forumspöbeln!!!

  24-11-2009 00:12  Josef_Knecht
jörg haider

...mit leide im Leide man üebet, hape**

nur jeder Knilch es nich versteht!



  24-11-2009 07:57  teilchen
jörg haider

@moarpeda

"Hecht im Karpfenteich?"

Wohl eher ein Showman, der ein potemkinsches Dorf gebaut hat, dessen Fassaden jetzt langsam einstürzen.
Die potemkinschen Dörfer sehen zwar schön aus, sind aber durch kleinste Erschütterungen zu Fall zu bringen, weil sie kein Fundament haben.
Alles nur Show.
That´s the point.



  24-11-2009 08:55  Moarpeda
jörg haider
@teilchen

grundsätzlich kann man wohl davon ausgehen, dass die ganze politik "show" ist und die potemkimschen dörfer ringsum einstürzen.

bei haider war das prozedere wie folgt:

1.haider schlägt was vor

2. großes geschrei und alle hüpfen auf ihn drauf

3. die idee wird, wenn sie gut abgelegen ist, aufgegriffen.

in wirklichkeit hat er als längstdienender politiker, österreich (nicht unwesentlich) mitregiert.


  24-11-2009 12:02  Fallkerbe
jörg haider
@morpeda,
soll das heissen, es wird jetzt langsam mode werden, den Betrieb maßlos zu verschulden, um irgendwelchen Populistischen unfug zu Finanzieren? Oder meinst du, das es Mode wird, die Ehefrau mit Kerlen zu betrügen? Oder meinst du nur, Besoffen mit dem Dienstfahrzeug Rumzurasen?
Das alles scheint mir nicht das gelbe vom Ei.
"An ihren Taten werdet ihr sie erkennen"

Mit manchen (Kärntnern) Menschen über Haider zu disskutieren ist so fruchtbar wie mit Überzeugten Moslems über Mohamed zu disskutieren.

mfg

  24-11-2009 19:16  Moarpeda
jörg haider
@fallkerbe

manches davon ist sowieso schon mode und verleumdung kommt dazu.

es ist wie bei einer gesellschaft (party), geh nie als erster weg, weil sonst zerreissen sich die andern die mäuler über dich :-((

  24-11-2009 19:24  dic13
jörg haider
HJ war das gelungene Beispiel für INTEGRATION eines Oberösterreichers in Kärnten !

  24-11-2009 19:40  Felix05
jörg haider
Teilchen,

mit den potemkinschen Dörfern, da gebe ich dir Recht.
Als Außenstehender meine ich, dass Haider so manchem Gebäude im Dorf schon ein festes Fundament gegraben hat.
Stichwort Kindergärten. Klar jedes Haus eines Dorfes steht nicht gleich fest und sieht nicht gleich schön aus, wie im wahren Leben.

Mit der Party Peda, dass ist ein guter Vergleich, auch wie im wahren Leben.

fallkerbe, du mochtest Haider scheinbar nicht... :-))
Also bei uns geben unbegabtere Politiker Unsummen für wirklichen Unsinn aus, in Österreich nicht?

Gruß, Lutz!

  24-11-2009 19:47  Moarpeda
jörg haider
@lutz

einmal ist unsere party auch zu ende,
zum glück können wir die daraus resultierenden forumsbeiträge nicht mehr lesen ;-))))

lg. peda

  24-11-2009 19:55  akut
jörg haider
Möchte mal was vernünftiges im sonst oft so seichten Forum sagen.

1. Bin kein Gefolgsmann von Haider gewesen- aber vieles hat er richtig artikuliern können!
2. Hab auch keinerlei Verständnis für seine ev. zweifelhaften sexuellen Neigungen
3. Glaubt ihr wirklich, dass ein Mann allein soviel Macht hat, auch wenn er Landeshauptmann ist, dass er ein Land allein in den Bankrott fahren konnte? Hätte man eine Spur von Pietät u. Charakter soltte es diese Meldungen von so manchen Poitiker u. Medien nicht geben
4. Denkt mal nach was die aktuelle Regierung so an Geschenken herumwirft- das würde manchen Finanzchef zum Gericht bringen.
Diese Gaben werden wir, das gemeine Volk noch bitter büßen!

meint
Akut

  24-11-2009 20:21  Felix05
jörg haider
Hallo Peda,

bei uns beiden wird man dann nur Gutes hinterherreden :-))), wie`s halt bei ewig Rückschrittlichen meist getan wird.

Ja akut, dass trifft den Kern.
Nur Sensationen negativer Art sind heute interessant, Pietät ist nicht mehr in, allenfalls noch als klangvoller Name für ein Bestattungsinstitut.

Gruß, Lutz!



Mehr Infos zeigen
Landwirt.com Händler
  • Händlersuche
  • Händleranmeldung
  • Mediadaten
Landwirt.com User
  • Einloggen
  • Registrieren

Hilfe/Kontakt
Unternehmen
Apple Store
Get it on Google Play
HUAWEI AppGallery
Landwirt.com GmbH, your marketplace, Rechbauerstraße 4/1/4, A-8010 Graz
Alle Angaben ohne Gewähr - Druck- und Satzfehler vorbehalten. marktplatz@landwirt.com
© Copyright 2024 Landwirt.com GmbH Alle Rechte vorbehalten.