MAGIC MTE 45 tafelfreesmachine

== Weitere Informationen (DE) ==

Marke: MAGIC; Typ: MTE 45; Jahr: 2002; Seriennummer: ME4503; Tischgröße L: 850 mm; Tischgröße B: 1200 mm; Spindelhöhe: 150 mm; Schwenkbereich: 45 °; Anzahl der Geschwindigkeiten: 5; Geschwindigkeit von U/min =: 3000 rpm; Geschwindigkeit bis U/min =: 10000 rpm; Motorleistung: 5,5 kW; elektrischer Anschluss: 400 V; Abmessung L: 1200 mm; Dimension B: 1100 mm; Abmessung H: 1750 mm; Beschreibung: Umkehrschaltung der Spindeldrehung; Fräsanschlag mit manueller Einstellung; „X-Research“ X-80 Digitale programmierbare Steuerung von Spindelhöhe und Neigung;

== More details (EN) ==

brand: MAGIC; type: MTE 45; year: 2002; serial number: ME4503; table size L: 850 mm; table size W: 1200 mm; spindle height: 150 mm; swivel range: 45 °; number of speeds: 5; speed from N=: 3000 rpm; speed till N=: 10000 rpm; engine power: 5.5 kW; electric connection: 400 V; dimension L: 1200 mm; dimension W: 1100 mm; dimension H: 1750 mm; description: spindle rotation reversing circuit; milling stop with manual adjustment; “X-Research” X-80 Digital Programmable Control Spindle Height and Skew;
MainCategory: Houtbewerking
MainCategoryID: 32183
SubCategory: Houtbewerkingsmachines
SubCategoryID: 32184
brand: MAGIC
serial number: ME4503
table size L: 850 mm
table size W: 1200 mm
spindle height: 150 mm
swivel range: 45 °
number of speeds: 5
speed from N=: 3000 rpm
speed till N=: 10000 rpm
electric connection: 400 V
dimension L: 1200 mm
dimension W: 1100 mm
dimension H: 1750 mm
description: spindle rotation reversing circuit
milling stop with manual adjustment
“X-Research” X-80 Digital Programmable Control Spindle Height and Skew
serienummer: ME4503
tafel afmeting L: 850 mm
tafel afmeting B: 1200 mm
spilhoogte: 150 mm
schuinstelbereik: 45 °
aantal snelheden: 5
snelheid van N =: 3000 rpm
snelheid tot N =: 10000 rpm
motorvermogen: 5,5 kW
aansluiting: 400 V
afmeting L: 1200 mm
afmeting B: 1100 mm
afmeting H: 1750 mm
omschrijving: v.v.omkeerschakeling spindel draairichting
freesaanslag met handverstelling
“X-Research” X-80 digitale programmeerbare bediening spindelhoogte en schuinte

== Informations supplémentaires (FR) ==

marque: MAGIC; type: MTE 45; année: 2002; numéro de série: ME4503; longueur de la table: 850 mm; largeur de la table: 1200 mm; hauteur de la broche: 150 mm; angle d’orientation: 45 °; nombre de vitesses: 5; vitesse de N=: 3000 rpm; vitesse jusqu’à N=: 10000 rpm; puissance moteur: 5,5 kW; branchement électrique: 400 V; dimension L: 1200 mm; dimension W: 1100 mm; dimension H: 1750 mm; description: circuit d'inversion de rotation de broche; butée de fraisage avec réglage manuel ; Hauteur et inclinaison de la broche de commande programmable numérique « X-Research » X-80;

== Ulteriori informazioni (IT) ==

marca: MAGIC; tipo: MTE 45; anno: 2002; numero di matricola: ME4503; dimensioni tavolo (L): 850 mm; dimensioni tavola (P): 1200 mm; altezza mandrino: 150 mm; area di brandeggio: 45 °; numero di velocità: 5; velocità da N=: 3000 rpm; velocità mandrino fino a N=: 10000 rpm; potenza motore: 5,5 kW; collegamento elettrico: 400 V; dimensione L: 1200 mm; dimensione W: 1100 mm; dimensione H: 1750 mm; descrizione: circuito di inversione della rotazione del mandrino; battuta fresa con regolazione manuale; "X-Research" X-80 controllo programmabile digitale altezza mandrino e inclinazione;

== Overige details (NL) ==

merk: MAGIC; type: MTE 45; jaar: 2002; serienummer: ME4503; tafel afmeting L: 850 mm; tafel afmeting B: 1200 mm; spilhoogte: 150 mm; schuinstelbereik: 45 °; aantal snelheden: 5; snelheid van N =: 3000 rpm; snelheid tot N =: 10000 rpm; motorvermogen: 5,5 kW; aansluiting: 400 V; afmeting L: 1200 mm; afmeting B: 1100 mm; afmeting H: 1750 mm; omschrijving: v.v.omkeerschakeling spindel draairichting; freesaanslag met handverstelling; “X-Research” X-80 digitale programmeerbare bediening spindelhoogte en schuinte;

== Dodatkowy opis (PL) ==

marka: MAGIC; typ: MTE 45; rok: 2002; numer seryjny: ME4503; dlugosc stolu: 850 mm; szerokosc stolu: 1200 mm; wysokosc