Affeldt Statera AVN 170 - 14 chanel & Orange Plu

== Weitere Informationen (DE) ==

Affeldt Statera AVN 170 - Wiegemaschine mit 14 Kanälen


- Wiegemaschine mit 14 Köpfen
- Mit Dosierband und Elevator mit drei Fächern
- Für das Verpacken von 3 Stuk Paprika. Auch geeignet für andere Produkte, wie Zwiebeln, Kartoffeln, Rosenkohl, Obst, Non-Food, usw.
- Leistungsbereich: max. 50 Wiegungen/min.
- Wägebereich von 0,2 bis 3 kg. E = 10 Gramm, d = 10 Gramm
- Wägebehalter: 18 x 21 x 14 cm (L x B x H)
- Elektrische Leistung (kW): 3,00
- Luftverbrauch (180 l/min bei 6 bar):
- Computergesteuert
- Baujahr 2007


Die Maschinen stammen vom Erstbesitzer und sind in gutem Zustand!

Über die Affeldt Wiegemaschine:
Der menügeführte Bediendialog mit Klartextanzeige macht die Bedienung einfach. Voreingestellte Programme führen zu einem kurzen Zeitbedarf für einen Produktwechsel. Die Transportgeschwindigkeit kann über die Vibrationsrinnen (elektronisch) stufenlos eingestellt werden. Die Hauptmerkmale der Waage sind das exakte Wiegen nach dem voreingestellten Programm. Sie ist speziell für die Herstellung von gemischten Paprikapackungen konzipiert. Diese Produkte werden in 14 Wiegebehältern gewogen, gesammelt und das gewünschte Gewicht in die angeschlossene Verpackungsmaschine entladen - ohne dass die Farbreihenfolge durcheinander gerät. Die Waage kann mit jeder Verpackungsmaschine kombiniert werden.

Weitere Informationen oder eine vollständige Angebot? Fragen Sie das einfach und schnell an auf unsere Duijndam Machines Website! Sie können uns auch anrufen.

Alle zuverlässigen Maschinen finden Sie auf unserer Website.


- Seit 40 Jahren zuverlässiger Händler von gebrauchten Landwirtschafts- und Gartenbaumaschinen
- Die Maschinen werden vor Auslieferung geprüft
- Erfahrenes Team
- Wir können Ihnen helfen, die Maschine zu Ihrem Unternehmen zu Transportieren


Duijndam Machines
Der Spezialist in Gebrauchtmaschinen für Landwirtschaft und Gartenbau

= Weitere Informationen =

Verwendungszweck: Landwirtschaft
Allgemeiner Zustand: sehr gut

== Flere oplysninger (DK) ==

Anvendelsesområde: Landbrug
Overordnet stand: meget god

== More details (EN) ==

Affeldt Statera AVN 170 - 14 chanel weighing machine



- 14 head weighing machine
- Including hopper and elevator conveyor with three compartments
- Used for packing trafic light bell peppers. Also suitable for other products, sucha as onions, potatoes, brussels sprouts, agricultural produce, fruit, nonfood, etc.
- Performance range: max. 50 dumps/min
- Weighing range from 0.2 to 3 kg. E = 10 gram, d = 10 gram
- Weighing containers: 18 x 21 x 14 cm (L x W x H)
- Electrical rating (kW): 3,00
- Air consumption (180 l/min at 6 bar):
- Computer controlled
- Year 2007


Machines come from the first owner and are in good condition!

About the Affeldt weighing machine:
The menu-driven operating dialogue with clear text display renders operating simple. Preset programmes lead to a short time required for a change of products. The transporting speed may be adjusted continuously by means of the vibration channels (electronic). The main features of the Weighing Machine are exact weighing according to the preset programme. It is especially concipated for making mixed pepper packs. These products are weighed in 14 weighing buckets, collected and the required weight discharged into the linked packaging machine – without the colour sequence being jumbled. The weighing machine may be combined with any packaging machine.

More information or a quote? Do this quick and easily via the Duijndam Machines website! You can also give us a call.

See all the available machines at our website.


- Since 1977 supplier of reliable used agricultural and horticultural equipment
- Machines are checked for delivery
- Experienced team
- We can help you with getting the machine to your company


Duijndam Machines
The specialist in used agriculture and horticulture machinery

= More information =

Field of application: Agriculture
General condition: very good

== Información adicional (ES) ==

Affeldt Statera AVN 170 - Balanza de 14 canales

- Pesadora de 14 cabezales
- Incluye tolva y transportador elevador con tres compartimentos
- Se utiliza para envasar pimientos morrones para semáforos. También es adecuado para otros productos, como cebollas, patatas, coles de Bruselas, productos agrícolas, frutas, no alimentarios, etc.
- Rango de rendimiento: máx. 50 volcados/min
- Rango de pesaje de 0,2 a 3 kg. E = 10 gramos, d = 10 gramos
- Recipientes de pesaje: 18 x 21 x 14 cm (largo x ancho x alto)
- Clasificación eléctrica (kW): 3,00
- Consumo de aire (180 l/min a 6 bar):
- controlado por computadora
- Año 2007

¡Las máquinas provienen del primer propietario y están en buenas condiciones!
Acerca de la máquina de pesaje Affeldt:
El diálogo de operación controlado por menú con pantalla de texto claro hace que la operación sea simple. Los programas preestablecidos conducen a un corto tiempo requerido para un cambio de productos. La velocidad de transporte se puede ajustar continuamente por medio de los canales de vibración (electrónicos). Las características principales de la máquina de pesaje son el pesaje exacto según el programa preestablecido. Está especialmente concentrado para la elaboración de paquetes de pimientos mixtos. Estos productos se pesan en 14 cubos de pesaje, se recogen y se descargan con el peso requerido en la máquina de envasado conectada, sin que se confunda la secuencia de colores. La máquina de pesaje se puede combinar con cualquier máquina de embalaje.

= Más información =

Ámbito de aplicación: Agricultura
Estado general: muy bueno

== Informations supplémentaires (FR) ==

Affeldt Statera AVN 170 - Peseuse 14 canaux

- Peseuse 14 têtes
- Y compris trémie et convoyeur élévateur à trois compartiments
- Utilisé pour emballer les poivrons légers. Convient également pour d'autres produits, tels que les oignons, les pommes de terre, les choux de Bruxelles, les produits agricoles, les fruits, les produits non alimentaires, etc.
- Plage de performances : max. 50 décharges/min
- Plage de pesée de 0,2 à 3 kg. E = 10 grammes, d = 10 grammes
- Récipients de pesée : 18 x 21 x 14 cm (L x l x H)
- Puissance électrique (kW): 3,00
- Consommation d'air (180 l/min à 6 bar) :
- Contrôlé par ordinateur
- Année 2007

Les machines viennent du premier propriétaire et sont en bon état !
À propos de la balance Affeldt :
Le dialogue de commande piloté par menus avec affichage en texte clair simplifie l'utilisation. Les programmes prédéfinis conduisent à un court laps de temps nécessaire pour un changement de produits. La vitesse de transport peut être réglée en continu au moyen des canaux de vibration (électroniques). Les principales caractéristiques de la balance sont le pesage exact selon le programme prédéfini. Il est spécialement conçu pour la confection de packs de poivres mélangés. Ces produits sont pesés dans 14 seaux de pesée, collectés et le poids requis est déchargé dans la machine d'emballage associée - sans que la séquence de couleurs ne soit mélangée. La balance peut être associée à n'importe quelle conditionneuse.

Plus d'informations ou un devis complet? Faites-le rapidement et facilement sur le site Web de Duijndam Machines! Vous pouvez également appeler.

Consultez la gamme complète de machines d'occasion fiables sur notre site web.


- Fournisseur de machines agricoles et horticoles d'occasion fiables depuis 40 ans
- Les machines sont vérifiées avant la livraison
- Personnel expert
- Nous pouvons vous aider avec le transport


Duijndam Machines
Le spécialiste des machines agricoles et horticoles d'occasion

= Plus d'informations =

Domaine d'application: Agriculture
État général: très bon

== Részletes információk (HU) ==

Affeldt Statera AVN 170 - 14 csatornás mérleg

- 14 fejes mérleg
- Tartalmazza a garatot és a felvonó szállítószalagot három rekesszel
- Trafick paprika csomagolására szolgál. Más termékekhez is alkalmas, mint például hagyma, burgonya, kelbimbó, mezőgazdasági termékek, gyümölcsök, nem élel

Translate description