CLAAS Tucano Mähdrescher und Jaguar Feldhäcksler gewinnen Design Award

Zwei neue Claas Maschinen wurden bei der Vetleihung des renommierten iF Product Design Award in Hannover ausgezeichnet.
Auf der Cebit in Hannover nahmen (von links) Dr. Stefan Forkert, Jan-Hendrik Mohr, Paul Budde und Karl-Josef Kleingräber den iF Product Design Award 2008 entgegen.
Auf der Cebit in Hannover nahmen (von links) Dr. Stefan Forkert, Jan-Hendrik Mohr, Paul Budde und Karl-Josef Kleingräber den iF Product Design Award 2008 entgegen.
Moderne Landmaschinen sind nicht nur Hightech-Produkte, sie machen bei aller PS-Power auch noch eine gute Figur auf dem Feld. Sowohl der TUCANO Mähdrescher als auch der JAGUAR Feldhäcksler überzeugten die Jury durch das harmonische Zusammenspiel von Technik und Ästhetik. Die Preisverleihung fand traditionell im Rahmen der Cebit-Messe in Hannover statt.

TUCANO
Das Erscheinungsbild des TUCANO weist optische Nähe zum großen Bruder LEXION auf und zeichnet sich durch die CLAAS typischen Designmerkmale aus. Geschwungene Linien und Freiformflächen prägen die äußere Form. Die großen Seitenklappen erfüllen zudem eine ganz praktische Funktion. Sie ermöglichen einen komfortablen Zugang in das Innere der Maschine. Die neue Komfortkabine mit optimalen Sichtverhältnissen und ein geändertes Reifenspektrum unterstreichen das Erscheinungsbild.

JAGUAR
Der neue JAGUAR Feldhäcksler konnte ebenfalls bei den Experten punkten. Die Designlinie, die typisch für Claas Maschinen von vorn aufsteigend ausgerichtet ist, betont den Fluss des Ernteguts vom Vorsatz bis zur Übergabe des Häckselgutes an einen Transporter. Die kraftvolle Formsprache des JAGUAR unterstreicht die kompakte Bauweise, die ein großes Leistungspotential in sich birgt. Die Karosserie liegt hauteng an der inneren Technik. "Sie sitzt wie ein Maßanzug auf einem perfekt trainierten Körper", sagt Paul Budde, Geschäftsführer von Budde Industrie Design in Münster.

Claas kann mit den beiden Auszeichnungen an den Erfolg vom letzten Jahr anknüpfen, als der AXION 800 Traktor unter den Preisträgern war.

Zur Homepage von CLAAS


Aktualisiert am: 06.03.2008 13:39
Landwirt.com Händler Landwirt.com User